netkeiba

LIVE 競輪

天皇賞秋に出走する15頭の馬名意味・香港馬名を紹介！ 『北橋』『傾城猛火』はどの馬？

2022年10月27日(木) 21:24

香港馬名でもカラテはやっぱり…(撮影：下野雄規)

　10月30日に東京競馬場で行われる天皇賞・秋(3歳上・GI・芝2000m)。出走する15頭の馬名意味を紹介する。

　また、香港ジョッキークラブのホームページで発表されている香港表記の馬名も、併せて紹介する。

※( )内は性齢、騎手

1-1 マリアエレーナ(牝4、松山弘平)
意味：メキシコのワルツ調の曲名
香港表記：妙歌

2-2 カラテ(牡6、菅原明良)
意味：空手
香港表記：空手道

2-3 パンサラッサ(牡5、吉田豊)
意味：かつての地球に存在した唯一の海。父名(海の神)より連想
香港表記：本初之海

3-4 ポタジェ(牡5、吉田隼人)
意味：家庭菜園(仏)
香港表記：菜圃向榮

3-5 ダノンベルーガ(牡3、川田将雅)
意味：冠名+クジラ目の哺乳類
香港表記：野田猛鯨

4-6 ジオグリフ(牡3、福永祐一)
意味：地上絵
香港表記：地標圖形

4-7 イクイノックス(牡3、C.ルメール)
意味：昼と夜の長さがほぼ等しくなる時
香港表記：春秋分

5-8 シャフリヤール(牡4、C,デムーロ)
意味：偉大な王(ペルシャ語)
香港表記：大帝

5-9 ジャックドール(牡4、藤岡佑介)
意味：人名より+黄金(仏)
香港表記：金積驥

6-10 ノースブリッジ(牡4、岩田康誠)
意味：北+橋。人名より
香港表記：北橋

6-11 レッドガラン(牡7、横山和生)
意味：冠名+優雅に(音楽用語)。優雅にターフを舞う。母名より連想
香港表記：赤雅駿

7-12 バビット(牡5、横山典弘)
意味：人名より。合金名
香港表記：巴氏金屬

7-13 アブレイズ(牝5、T.マーカンド)
意味：燃え立って、輝いて
香港表記：傾城猛火

8-14 ユーバーレーベン(牝4、M.デムーロ)
意味：生き残る(独)
香港表記：安身立命

8-15 カデナ(牡8、三浦皇成)
意味：南京錠(仏)
香港表記：掛鎖

(JRA及び香港ジョッキークラブのホームページより)
netkeiba最新ニュースをアプリで読む

関連情報

みんなのコメント

ニュースコメントを表示するには、『コメント非表示』のチェックを外してください。

ミュート・報告・コメント非表示の使い方
  • 非表示・報告をクリックし「このユーザーの投稿を常に表示しない」を選択することで特定のユーザーのコメントを非表示にすることができます。(ミュート機能)
  • ※ミュート機能により非表示となった投稿は完全に見えなくなります。このため表示件数が少なく表示される場合がございますのでご了承ください。なお、非表示にしたユーザーはマイページからご確認いただけます。
  • 非表示・報告をクリックし「このコメントを通報する」を選択することで運営会社に申告できます。
  • ※報告内容について、削除等の処置をお約束するものではありません。確認を行った結果、違反が認められない場合は削除などの措置は行わない場合もあります。なお、報告に対する個別の回答は行っておりません。
  • 『コメント非表示』にチェックを入れると、すべてのニュース記事においてコメント欄が非表示となります。
  • ※チェックを外すと再びコメント欄を見ることができます。
    ※ブラウザを切り替えた際に設定が引き継がれない場合がございます。

新着ニュース

競輪を手軽に楽しもう!netkeirin
もっと見る

ランキング

アクセス数

もっと見る

    注目数

    もっと見る

      コメンテーター

      もっと見る

      ニュースを探す