netkeiba

LIVE 競輪

【皐月賞】オニャンコポンはアカン語で「偉大な者」 キラーアビリティの香港表記は「絶技」 出走馬の馬名意味と香港表記を紹介

2022年04月16日(土) 19:09

京成杯覇者オニャンコポン、香港表記は「天空神」(撮影：下野雄規)

　17日に中山競馬場で行われる、第82回皐月賞(3歳牡牝・GI・芝2000m)の、出走馬の馬名意味を紹介する。

　また、本競走は香港でも馬券が発売される予定。香港ジョッキークラブのホームページで発表されている香港表記の馬名も、併せて紹介する。

( )内は性齢、騎手・調教師
1-1 ダノンベルーガ(牡3、川田将雅・堀宣行)
意味：冠名＋クジラ目の哺乳類
香港表記：野田猛鯨

1-2 アスクビクターモア(牡3、田辺裕信・田村康仁)
意味：冠名＋勝者＋より多くの
香港表記：一勝再勝

2-3 トーセンヴァンノ(牡3、木幡巧也・小桧山悟)
意味：冠名＋行く(伊)
香港表記：東瀛猛進

2-4 キラーアビリティ(牡3、横山武史・斉藤崇史)
意味：素晴らしい能力、才能。母名、一族名より連想
香港表記：絶技

3-5 グランドライン(牡3、三浦皇成・高木登)
意味：立派な線
香港表記：氣派線條

3-6 ジャスティンロック(牡3、戸崎圭太・吉岡辰弥)
意味：冠名＋母名の一部
香港表記：駿天石

4-7 ボーンディスウェイ(牡3、石橋脩・牧光二)
意味：曲名。この道に生まれた
香港表記：本色天生

4-8 ダンテスヴュー(牡3、吉田隼人・友道康夫)
意味：デスバレーの景勝地
香港表記：但丁勝境

5-9 サトノヘリオス(牡3、岩田望来・友道康夫)
意味：冠名＋ギリシャ神話の太陽神
香港表記：里見日主

5-10 ジャスティンパレス(牡3、M.デムーロ・杉山晴紀)
意味：冠名＋母名の一部
香港表記：駿天宮

6-11 オニャンコポン(牡3、菅原明良・小島茂之)
意味：偉大な者(アカン語)
香港表記：天空神

6-12 ドウデュース(牡3、武豊・友道康夫)
意味：する＋テニス用語(勝利目前の意味)
香港表記：勝局在望

7-13 ビーアストニッシド(牡3、和田竜二・飯田雄三)
意味：驚かされる
香港表記：天驚地動

7-14 ジオグリフ(牡3、福永祐一・木村哲也)
意味：地上絵
香港表記：地標圖形

7-15 ラーグルフ(牡3、丸田恭介・宗像義忠)
意味：ディートリッヒ伝説に登場する武器の名
香港表記：名劍

8-16 デシエルト(牡3、岩田康誠・安田隆行)
意味：チリのオブジェ、マノデルデシエルトより
香港表記：飛砂駒

8-17 マテンロウレオ(牡3、横山典弘・昆貢)
意味：摩天楼＋星座の名
香港表記：摩天威獅

8-18 イクイノックス(牡3、C.ルメール・木村哲也)
意味：昼と夜の長さがほぼ等しくなる時
香港表記：春秋分

(JRA及び香港ジョッキークラブのホームページより)
netkeiba最新ニュースをアプリで読む

関連情報

みんなのコメント

ニュースコメントを表示するには、『コメント非表示』のチェックを外してください。

ミュート・報告・コメント非表示の使い方
  • 非表示・報告をクリックし「このユーザーの投稿を常に表示しない」を選択することで特定のユーザーのコメントを非表示にすることができます。(ミュート機能)
  • ※ミュート機能により非表示となった投稿は完全に見えなくなります。このため表示件数が少なく表示される場合がございますのでご了承ください。なお、非表示にしたユーザーはマイページからご確認いただけます。
  • 非表示・報告をクリックし「このコメントを通報する」を選択することで運営会社に申告できます。
  • ※報告内容について、削除等の処置をお約束するものではありません。確認を行った結果、違反が認められない場合は削除などの措置は行わない場合もあります。なお、報告に対する個別の回答は行っておりません。
  • 『コメント非表示』にチェックを入れると、すべてのニュース記事においてコメント欄が非表示となります。
  • ※チェックを外すと再びコメント欄を見ることができます。
    ※ブラウザを切り替えた際に設定が引き継がれない場合がございます。

新着ニュース

競輪を手軽に楽しもう!netkeirin
もっと見る

ランキング

    もっと見る
      もっと見る
      もっと見る

      ニュースを探す